Este artigo apresenta reflexões e relações entre obra de arte e seu processo, por meio de documentos e arquivos da criação. Integra uma investigação que desenvolve bases teóricas para a análise de documentos e arquivos de artistas, centrando-se na sua interface com a arte contemporânea, em especial no Espírito Santo. É um estudo de caso focado na organização e análise critico-interpretativa de rascunhos, anotações, diários, maquetes, projetos digitais, etc. Sua investigação se fundamenta nos pressupostos teóricos e metodológicos da pesquisa documental em artes, apoiando-se na crítica genética, na teoria e história da arte e na mediação com a arquivística. Objetiva construir bases metodológicas e conceituais para a organização, conservação e compreensão desses estudos documentais, evidenciando sua relevância para a escrita da história e da crítica de arte no Brasil.